kutálet čeština
Příklady kutálet bulharsky v příkladech
Jak přeložit kutálet do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli může chodit, lézt nebo se kutálet, bude hrát.
Ако не може да ходи, ще лази и играе.
Až se začnou kutálet penízky, řeknu, že mám radost.
Ще кажа, че съм щастлив, когато започнат да валят парите.
Stejně jako kostka jsem připraven kutálet se znovu!
И, подобно на зара, винаги съм готов отново да хвърля!
Mohl bych Mauserovi ukroutit hlavu a kutálet ji po ulici.
Мога да откъсна главата на Маузър и да я търкулна по улицата.
Můžete s ní kutálet kuželky!
Можете играете баскетбол с нея после.
Sroluji ti tvé faldíky na tváři a. budu tě půl hodiny kutálet dole po pláži.
Ще ти завържа очите и ще те търкалям на плажа половин час.
Sekání hlav v televizi, zpomalené záběry, opakované záběry, a možná můžete ty hlavy nechat kutálet z malého kopečku a padat do jedné z pěti očíslovaných děr.
Обезглавявания по телевизията, на забавен каданс, с повторения а може след това да пуснете главата да се потъркаля от някой хълм и след това да падне в някоя предварително номерирана дупка.
Nechcete o to prijít. Tak dáme do televize chlápka a budeme sledovat, jestli se začne po silnici kutálet hlava.
Ще покажем един тип по телевизията и ще чакаме главата да се търкулне.
Věděl jsem, že když spadnu, budu se kutálet., non-stop, stejně jako tenhle míč.
Знаех, че ако падна. щеше да е като прл-прл-прл. без спиране.
Takovým tempem se nedočkáme dne, kdy se hlava té bestie bude kutálet po zemi.
А къде бързаш? Винаги ще можем да му отрежем главата, за никъде не бързаме.
Všechno, co musíte udělat, je. skočit dolů na násep a kutálet se.
Трябва само. да скочиш и да прехвърлиш насипа.
Mohli bysme se zamotat do pásky, A já tě pak budu kutálet po podlaze.
Или всички да се увием в тиксо и да се отъркаляме на пода.
Budem se kutálet spolu.
А защо не заедно?
Měl jsem se skrčit a kutálet.
Трябваше да се претъркалям.