levný čeština
Překlad levný bulharsky
Jak se bulharsky řekne levný?
Příklady levný bulharsky v příkladech
Jak přeložit levný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi jste si všimla, že lidský život je v Casablance levný.
Не сте ли забелязали, че в Казабланка човешкият животът е евтин?
Držte si pevně ten váš levný doutník, Keyesi.
Дръж здраво евтината си пура, Кийс.
Až vám to povím, žeknete si, že jsem levný.
Като чуете какво имам да ви кажа, ще подскочите.
Nesnáším levný sentiment.
Мразя евтините сантименти.
Promluvím si s majitelem, protože tento pokoj není zrovna levný.
Ще говоря с хазяйката. Стаите тук са сравнително добри, но не може да продължава така.
Tak levný to ale nebude.
Няма да минеш толкова евтино.
Ne, je to levný kousek.
Не, не се тревожете.
Nikdy předtím jsem o nich neslyšel. Byl to velice levný druhý film, s neznámými.
Другите актьори не бяха известни, а и филмът бе непретенциозен.
To bych byla moc ráda, madam. Jenže já si chci koupit nějaký levný.
Бих приела с удоволствие, госпожо, но искам да си купя по-евтин билет.
Našla jsem ti levný byt.
Намерих ви стая.
I za levný sedadla se platí dvě babky.
Искат два долара за откритите места.
Levný cirkusový exhibicionista, podvodník, šizuňk.
Евтин панаирджия, измамник, мошеник.
Je to zřejmě nějaký levný trik.
Несъмнено някакъв евтин трик.
Levný? Když se porota doslechne, že peníze půjdou na charitu, pojišťovna bude muset zaplatit milion dolarů.
Евтин, но ще ни излезе скъпо, щом парите са за благотворителност, съдът ще иска от клиента ни максимума - 1 милион.