mechanicky čeština
Příklady mechanicky bulharsky v příkladech
Jak přeložit mechanicky do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Držíme ho při životě mechanicky.
Продължава да живее с помощта на механично, захранвано от батерии сърце.
Mechanicky je počítač bezchybný.
В механично отношение компютърът е в превъзходно състояние.
Jejich hlasy zní tak. mechanicky.
Техните гласове звучат. механично.
Ta je spojena s realitou méně než co jiného, a když vůbec, tak mechanicky, ne pomocí myšlenky, jen čirým zvukem, nemajícím.
Тя най-малко от всички е свързана с действителността. Или ако е свързана, то е безидейно, механично, чрез пустия звук, без асоциации.
Je dobrej, ale tančí moc mechanicky.
Добър е, но е банален.
No tak, nedělej to mechanicky.
Айде, недей да работиш механически.
Nedělej to mechanicky, ty troubo!
Недей да работиш по памет, магаре такова!
Vy se učíte mechanicky.
Ти се учиш механично.
Jak vidíte, jsou schopni se mechanicky replikovat.
Способни са да се самовъзпроизвеждат по механичен път.
Děláš to mechanicky.
Правим го механично.
Až moc. Mechanicky živej.
Меха-истински.
Začneš to dělat mechanicky. Zvykneš si.
Няма начин да живея, без да мисля за това.
No, mechanicky vypadá stejně jako Dat, ale pozitronicky není tak pokročilý.
Бих казал, че има същата вътрешна организация, като Дейта. Но различна позитронна изработка.
Otevírá očí, ale pouze mechanicky.
Отваря си очите, но механично.