mlýnský čeština
Příklady mlýnský bulharsky v příkladech
Jak přeložit mlýnský do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdy opravíte to mlýnský kolo?
Антоан, ще оправите ли мелничното колело?
Ponesu do Trieru mlýnský kámen.
И ще отнеса воденичен камък до Трир.
Kolo kolo mlýnský, za čtyři rýnský.
Хей! Стига си се правил на идиот, а? Кажи ми, къде наистина се намира съкровището.
Kolo, kolo mlýnský?
Звънчета около розите?
Vyřešil jsem to, zatím co jsi si hrála kolo kolo mlýnský s chalupářem.
Направих ги докато ти се забавляваше с онзи хлапак.
Kdysi to býval mlýn. ale někdo zničil mlýnský kola. Ten potok tam ale zůstal.
Била е някога мелница, някой е взел колелата и воденичните камъни, но тя все още си беше върху потока.
Kolo, kolo mlýnský?
Добро име си създаде тогава.
Chlapci to nazývali sedmý mlýnský kámen a šeptem vyprávěli, že groteskní tvář chrlí mletí pouze v noci za nového měsíce.
Момчетата тайно го наричали седмия воденичен камък, и шушукали, че гротескното лице бълвало само в нощта на новолунието.
Nejčistší mlýnský potok...
Най-чистата мелнична вада.
Pokud jde o ženy: mlýnský kámen zůstává mlýnským kámenem.
Колкото до жените: воденичният камък си остава воденичен камък.
Slezte. Mně jen tak neutečeš, kolo mlýnský!
Не можеш да ми се измъкнеш!
Uložte ten mlýnský kámen do soukolí.
Сложете още. Хайде!
Kolo, kolo mlýnský, za čtyři rýnský, kolo se nám polámalo, mnoho škody nadělalo, udělalo bác. To jsou známky z těch našich dopisů.
Марките от писмата ни.
Kolo, kolo mlýnský, za čtyři rýnský, kolo se nám polámalo, mnoho škody nadělalo, udělalo bác.
Кани лудостта. Ерик.