motivovaný čeština

Příklady motivovaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit motivovaný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Motivovaný výdělkem.

Съображение за печалба.

Tihle dva. ukázali, co motivovaný voják pěchoty a jeho puška dokáží!

Тези хора показаха на какво е способен един морски пехотинец.

Catherine Martinová je jedinou dcerou Ruth Martinové, republikánské senátorky v Tennessee. Její únos není považován za politicky motivovaný, ale rozčeřil vládu až po nejvyšší místa.

Катрин е единствена дъщеря на сенаторката републиканка от Тенеси и макар да се смята, че мотивът не е политически, правителството е в тревога.

Více osobně, než politicky motivovaný, kandidoval Nixon v roce 1952 jako Eisenhowerův viceprezident.

Воден по-скоро от личностни подбуди, Никсън е кандидат за вицепрезидент на Айзенхауър през 1952 г.

Ale jsem plně vycvičen a vysoce motivovaný.

Не, сър, но съм добре трениран и съм силно мотивиран.

Dále politicky motivovaný atentátník. Vyjadřuje nějaký postoj tím, že si vybere symbolický terč třeba potratovou kliniku.

За разлика от престъпниците, ние притежаваме едно наистина ефикасно оръжие.

Nehledě na to, že když jste dost motivovaný, abyste šel do krámu pro motivační knížku, tak máte asi dost motivace a nepotřebujete ji. Vraťte jí.

Освен това, ако сте достатъчно мотивирани да отидете в магазина за да си купите мотивация книга, не сте ли достатъчно мотивирани за това което искате, че ви трябва книга?

Jsem motivovaný.

Отивам си вкъщи.

A to je náš vysoce motivovaný kupec.

А това мотивира нашия купувач.

Věřila jsem, že váš zájem o můj společenský rozvoj byl upřímný a ne motivovaný osobním ziskem.

Вярвах, че се интересуваш искрено от социалното ми развитие, а не за лични цели.

Měl by si mít dobrý pocit a být motivovaný.

Би трябвало наистина да се чувстваш щастлив и много мотивиран.

Když to říkáš. Cítim se hodně motivovaný.

След като го представи по този начин, мога да кажа, че вече се чувствам доста мотивиран.

Kupodivu se cítím docela motivovaný.

Горе-долу се чувствам особено мотивиран.

Jack Willman provedl sexuálně motivovaný útok, jeho DNA je v záznamu.

Уилман има досие за изнасилване. Значи има и ДНК проба.

Možná hledáte...