nadporučík čeština
Příklady nadporučík bulharsky v příkladech
Jak přeložit nadporučík do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Naši strážci, nadporučík SS a pár esesáků. byli banda hrdlořezů k pohledání.
Пазачите ни, един поручик и няколко войници, бяха най-големите главорези, които някога сте виждал.
Pane? - Je nadporučík.
Нали е старши офицер.
Jsem nadporučík Greenhill.
Аз съм л-т Грийнхил, сър.
Bude tam kapitán Sancy, kapitán Renouart a nadporučík Roget. - Ano pane. - Ať za mnou za půl hodiny přijdou.
Капитан Санси, капитан Реноа и лейтенант Роже да се явят след половин час.
Ale nadporučík Roget zabil Lejeune na hlídce. a vydíral mě abych o tom nemluvil!
Роже уби Лежан, докато патрулирахме, и ме заплаши, за да мълча!
Nadporučík Roget se hlásí, pane.
Лейтенант Роже се явява.
Nadporučík Vogel chybí.
Л-т Вогелс липсва.
Nadporučík Finn přehání.
Лейт.
Tady nadporučík Driscoll, estrádní důstojník.
Говори лейтенант Дрискъл, отговорник по развлеченията.
Nadporučík Gary Mitchell.
Заместник командир Гари Мичел.
Není dobré ztrácet muže jako nadporučík Finney.
Флотът не може да си позволи да губи хора като заместник командир Фини.
Služební hodnost: nadporučík.
Служебен ранг - заместник командир.
Copak by kapitán Smith nezačal nesnášet nadporučíka Jonese, kdyby zjistil, že ho onen nadporučík Jones nesnáší a opovrhuje jím?
Не би ли започнал капитан Смит да мрази помощник командир Джоунс, когато научи, че помощник командир Джоунс го мрази и го презира?
Pak se vás ptám, není možné, že se kapitán Kirk dozvěděl, že ho nadporučík Finy nesnáší a možná i nevědomky mu to začal oplácet?
Тогава ви питам не е ли възможно капитан Кърк да е осъзнал, че помощник командир Фини го мрази, и може би, дори неволно, да е започнал да изпитва същите чувства?