naivita čeština

Příklady naivita bulharsky v příkladech

Jak přeložit naivita do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Taková naivita uráží rozum.
Вашата наивност е обида за научната мисъл.
Něco vám řeknu, pane Cruchote, vy jste vtělená naivita.
Определено, драги ми Крюшо. Знам, че вашата наивност е пословична.
Historie přesvědčivě dokazuje, že naivita přání míru je tou nejjistější možnou cestou jak podnítit agresora.
Историята ни показва, че хората искащи мир, са най-сигурният възможен начин за окуражаването на агресор.
Plukovníku. Americká naivita mě nepřestává překvapovat.
Полковник, американският наивитет винаги ме изумява.
Ubohý Hastingsi, taková naivita.
Наивен сте. Но.
Pane Bože, taková naivita, přivést si domu nepřátelského agenta!
Боже мой, Лий. Довел си вражески агент в собствения си дом.
Mé dítě, vaše naivita převyšuje vaši hrdost.
Мое дете, наивността надминава горделивостта ти.
Axel. Přitahuje mě tvoje naivita.
Харесвам свежестта ти.
Tvá naivita mě znechucuje.
Наивността ти ще ме разболее.
Ale věřit, že manželé nesouloží, to je naivita.
Но да вярваш, че женена двойка никога не е правила секс, това е просто наивност.
Tohle je první slušná, počestná holka, co znám. Úplně mě zlomila ta její naivita.
Тя е първата свястна и почтена жена, която познавам и съм невероятно възбуден от наивността й.
Jejich naivita by mohla být jejich zkázou.
Наивността им, може да слабото им място.
Tvá naivita skončí v boji, ale bude tě to stát život.
Тази наивност може да ти струва живота в битка.
Jeho mládí, jeho tělo. jeho chlapecká naivita, i ta jeho neukojitelnost.
Младостта му, тялото му. Наивността му. Нетърпението му!

Možná hledáte...