nalézat čeština
Překlad nalézat bulharsky
Jak se bulharsky řekne nalézat?
nalézat čeština » bulharština
Příklady nalézat bulharsky v příkladech
Jak přeložit nalézat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je mé povolání, nalézat závady.
Работата ми е да откривам повреди.
Kdo schovává, umí také nalézat.
Мога да ги намеря, казвам аз.
Jestli necháš svůj mozek něčím pobláznit, budeš ty věci nalézat kdekoliv a vše ostatní budeš ignorovat.
Когато съзнанието ти е обсебено от нещо ти игнорираш всичко друго и намираш него навсякъде.
Věř mi, že to není kruh, ve kterém by ses chtěla nalézat.
И по-добре е така, повярвай ми.
Milý deníčku. začínám nalézat svojí vlastní cestu.
Скъпо дневниче. Най-накрая намерих пътя си.
Na Farmě těl učí jak nalézat tělesné ostatky.
Ще изнася лекция във фермата за трупове.
Myslím si, že technologie, ropní inženýři a ropné firmy budou schopny nalézat stále novou ropu.
Аз имам надежда и съм оптимист за начина, по който новаторството, научните технологии и петролните инженери ще продължат да намират още петрол.
Opravdu se začínám nalézat.
Наистина мисля, че откривам себе си.
Zrovna, když jsem začala nalézat lásku, důvěru a štěstí, proč se muselo stát tohle?
Едва започнах да откривам любовта, доверието и щастието. Защо се случва това?
Yeah, chci odejít a nalézat se v lese se šlapko-stromy, ale nemyslím si, že je dobrý nápad říkat lidem, aby smilnili s ovocem.
Да, искам да изляза от тук и да се озова в гора от проститутки, но не мисля, че е добра идея да карам хората да развратничат.
Proč nemůžou nalézat těla mezi 9:00 a 17:00?
Защо не могат да открият тяло между 9:00 и 5:00?
Valy, jako jsou tyto mohou být ještě nalézat v celé Skandinávii.
Могили като тези могат да бъдат открити из цяла Скандинавия.
Martin objevil mapu dnešní provincie Šen-si, Kde se měl nalézat dlouho ztracený křesťanský klášter ze sedmého století nazvaný Ta-čchin.
Мартин намерил карта на съвременната провинция Шанкси, където се смятало, че е бил Да Кин, отдавна забравен християнски манастир от 7 в.
Odmítni a rychle se budeme nalézat vyloučeni z arény navždy.
Откажа ли и бързо ще се озовем изключени заедно от арената.