nalitý čeština

Příklady nalitý bulharsky v příkladech

Jak přeložit nalitý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten profesor byl nalitý?
Професорът е бил пиян?
Nebyl tu noc ve skutečnosti pěkně nalitý?
Не беше ли доста наквасен тази вечер?
Ne nalitý whiskou a s puškou. Tak se to nedělá.
Не пиян и с пистолет.
Tím spíš, jestli byl nalitý. Byl jsi nalitý, když jsi to udělal?
Беше ли пиян, когато го направи?
Tím spíš, jestli byl nalitý. Byl jsi nalitý, když jsi to udělal?
Беше ли пиян, когато го направи?
Nevšímej si ho, je nalitý.
Не му обръщай внимание, ядосан е.
Od politiku berete prachy pokaždý když jejich nalitý spratek nabourá autem do sloupu.
Да взимаш подкуп от някой политик всеки път, измъквайки Кадилака на пияното му синче от смачканата телефонна будка.
Mám IQ asi tak 2, a když zrovna nezabíjím lidi, které ani neznám, tak jsem nalitý!
Откъде ти хрумна такова нещо? Когато не убивам хора, съм перманентно пиян.
Plaval nalitý po celou dobu.
Той плуваше пиян по всяко време.
Mám lehké podezření, že ten tlusťoch byl nalitý.
Изпитвам подозрението, че онзи едър мъж там бе малко опиянен.
Vy jste nalitý. -Jo!
Вие сте пияни.
Jasně že jsme nalitý!
Разбира се, че сме пияни, Теди.
Takovou kravinu byste nedělali, kdybyste vážně nebyli nalitý.
Такива глупости минават само ако си се напоркал яко.
Řekli jsme, že jsme nalitý.
Признахме, че сме пияни.

Možná hledáte...