namáhání čeština

Příklady namáhání bulharsky v příkladech

Jak přeložit namáhání do bulharštiny?

Dovolte, přečtu vám ty hodnoty namáhání. Je tady oprávněný důvod k obavám.

Ако ми позволите да ви прочета изчисленията, ще разберете, че има сериозно основание за безпокойство.

Dali jsme testovat dovolené namáhání mostu na počítači i kontrolou na místě.

Направихме проверка на моста с компютър и на място.

Změřili jsme tektonické namáhání kůry vaší planety.

Анализирахме особеностите на тектоничното напрежение в кората на вашата планета.

Záznamy naznačují explozi plavidla v důsledku extremního namáhání materiálu.

Отчитанията показват, че корабът експлодира поради изключителен стрес причинен от силата на срязване.

No, tak jsme k tomu přidali trochu technologie z vizoru a tak zvýšili účinnou sílu a snížili namáhání ve vedení energie.

Затова използвахме технологията на визьора, за да повишим капацитета и да понижим напрежението в проводниците.

Namáhání se blíží maximální toleranci.

Натоварването на корпуса е близо до максимално допустимото.

Namáhání trupu je kritické víc takových zásahů nevydržíme.

Натоварването на корпуса е критично. Няма да издържи още много такива удари.

Namáhání překročilo maximální toleranci.

Натоварването на корпуса надвишава допустимото.

Namáhání trupu je opět normální.

Натоварването на корпуса е нормално.

Má vrchní páteřní výztuha je poly-slitina navržena pro extrémní namáhání.

Гръбнакът ми е от полимер и е проектиран за големи натоварвания.

Mozkové aneuryzma? - Přílišné namáhání. je velmi běžná příčina pro vznik mozkového aneurizma.

При подложените на стрес. е нормално да се получи.

Profesorka Walshová říká, že adrenalin je jako. cvičení, ale bez nadměrného fyzického namáhání.

Професор Уолш каза,че адреналинът е като упражнение, но без голямо възнаграждение.

Strižné namáhání je kritické.

Напречната сила приближава критична стойност.

Potřebuju ergonomickou klávesnici kvůli stresu z opakovaného namáhání.

Използвам ергономична клавиатура, за да не се подавам на стреса.