napadnout čeština
Překlad napadnout bulharsky
Jak se bulharsky řekne napadnout?
Příklady napadnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit napadnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty se odvažuješ napadnout svoji matku?
Ти удари майка си?
Mělo mě napadnout, že by na to otec nepřistoupil.
Излъга ме, че баща ми го е организирал.
Napadnout Nottingham?
Да атакуваме Нотингамския дворец?
Jak tě mohlo napadnout sem přijít?
Как смееш да идваш тук? Казвал съм ти хиляди пъти.
Ne! Jsem to ale blázen. Mělo mě napadnout, že ty střevíčky nepůjdou sundat, dokud jsi naživu.
Колкото и да съм глупава, трябваше да се сетя, че обувките никога няма да се изуят, докато ти си жива.
Mělo mě to napadnout.
Трябваше да се сетя вместо теб.
Mohli bychom spálit domy Židům, napadnout znenadání ghetto.
Може да изгорим къщите на евреите, да предизвикаме една атака на гетото.
Mělo mě napadnout, že tím něco sleduješ.
Трябваше да се сетя, че ти е много удобно да си тук.
To mě mohlo napadnout.
Трябваше да се сетя.
Myslíš, že nás chtějí napadnout?
Мислиш ли, че те ще ни нападнат?
Mohlo ho napadnout, že takový náhrdelník by měl raději sám někde v bance.
Може да е осъзнал, че е хубаво да има скъпа огърлица в банката.
A nějakého koumáka by pak mohlo napadnout pokusit se ho z něj vyrazit.
В който случай, на някой може да му хрумне да го притисне, за да разбере.
Muže ho napadnout, že nás ve spánku zabije.
Може да му хрумне да ни убие, докато спим.
Zdá se, že mě nemůže napadnout nic, na co jste už nemyslela.
Явно не се сещам за нищо, за което не си помислила.