napodobení čeština

Příklady napodobení bulharsky v příkladech

Jak přeložit napodobení do bulharštiny?

Mechanismy v mém krku jsou navrženy k napodobení lidských pohybů.

Механизмите във врата ми наподобяват човешките движения.

Použila jsem metronom pro napodobení srdečního tlukotu, které přivádí vraha k šílenství.

И виж, използвах стар метроном, за да симулирам сърцебиенето му.

Třeba jde o napodobení.

Може да е подражател.

Kuchař odvedl uspokojivou práci v napodobení vulkánské kuchyně.

Главният готвач се научи да готви вулканска храна.

Na čem záleží je každý akt poctivosti, soucitu, odvahy, či obětování, které obohatí, posílí a povzbudí ostatní k napodobení vašeho příkladu.

Важен е всеки акт на състрадание, почтеност, смелост или саможертва, която обогатява, дава право и окуражава другите да следват примера ви.

Maskovací systém. Mohou je používat k napodobení vzhledu libovolné lodi.

Това е маскировъчна система, Могат да я използват за да имитират външния вид на почти всеки кораб.

Tedy přesněji, je to pokus o napodobení.

По-скоро опит за имитиране.

Což nemá nic společného s Rusy -- díky bohu -- protože podle mé zkušenosti, jejich mravy nejsou nic k napodobení.

Техните маниери на масата не бива да се подражават.

Pořád jste podezřelá z napodobení vraždy, ale právě jste usvědčila vašeho přítele.

Още си заподозряна за второто убийство, но току-що осъди приятеля си.

Ale. mému napodobení Billa Cosbyho jste se smáli.

Но се смяхте, като изиграх Бил Козби.

Napodobení je forma lichotky.

Подражанието е форма на ласкателство.

To je můj první pokus o napodobení Odměřeného horního rtu.

Това ми е първият опит да го направя.

Myslíte, že jde o napodobení?

Мислиш ли, че е имитатор?

Co když nejde o napodobení?

Ако не е имитатор?