narazit čeština

Překlad narazit bulharsky

Jak se bulharsky řekne narazit?

Příklady narazit bulharsky v příkladech

Jak přeložit narazit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Že jsem musel narazit na takovou ženskou!
Какво трябва да направя за да ми се доверите?
Je příjemné tu na vás narazit právě, když jsem si začala zoufat, že tady v Monte nenajdu žádné přátele.
Приятно е да ви видя тук! Вече се бях отчаяла, че ще срещна някой познат тук!
Tři dny a musí narazit na Horace.
Три дни и веднага да попаднеш на Хорас.
Můžeme třeba narazit na naši hlídku!
Дори можем да вървим всеки отделно.
Tak jsem na ni mohl narazit kterýkoliv den.
И можех да я срещна уж случайно всеки ден, когато реша.
Ale není dobré narazit do hrocha.
Но не се блъскайте в хипопотам.
Musela na něco narazit.
Ударили са нещо.
Mohl bys narazit na někoho, kdo tě zkrotí.
Ако се държиш като мен, някой ще те пречупи.
Asi se snaží do nás narazit, pane.
Май ще се опита да ни таранира.
Je těžké na mne narazit.
Необятността на морето.
Poprvé konečně můžeš vyrazit ven, a musíš narazit právě na něj.
За първи път успяваш да излезеш, и да се натъкнеш на него.
Ano, jaká náhoda narazit přímo na člověka, kterýmu ses celý týden snažil vyhnout.
Да бе! Да се блъснеш в човека, от когото се криеш.
Chceš narazit na Psí dečku a jeho kumpány?
Не искам да се сблъскаме с Коломбо и приятелчетата му.
Nechci na něj narazit dokud nebude denní světlo.
Не искам да влизам в бой през нощта.

Možná hledáte...