nezaměstnanost čeština

Překlad nezaměstnanost bulharsky

Jak se bulharsky řekne nezaměstnanost?

nezaměstnanost čeština » bulharština

безработица безрабо́тица

Příklady nezaměstnanost bulharsky v příkladech

Jak přeložit nezaměstnanost do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nezaměstnanost!
Безработицата!
Země se snaží přizpůsobit času míru, ale nezaměstnanost, následek válečného boomu, začíná stoupat.
Полагат се усилия за регулиране на мирновременната дейност, но безработицата, последвала военния бум в заетостта, започва да стяга страната.
Abychom pomohli řešit nezaměstnanost, nedáváme práci vdaným ženám.
Заради кризата целта ни е да не наемаме омъжени жени.
Smíte a schvaluji. Vždyť kolik by to vyřešilo problémů? Chudobu, nezaměstnanost, fronty na lístky do divadla.
Нека да видим причините, които ги пораждат. безработицата, беднотията, опашките за билети в театъра.
Nezaměstnanost, diskriminace, gangsterství, delikvence mladistvých, ale až splníme dvacetiletku, strčíme vás do kapsy.
Новият ни 20-годишен план е да ви ликвидираме!
Přes ty nepokoje a nezaměstnanost, jsi vyjímečně dobrý prezident.
Въпреки безредиците и безработицата, ти си един изключителен президент.
Aspoň v Itálii není nezaměstnanost.
Най-малкото, в Италия няма да гледам безработни.
Víte, je tu velká nezaměstnanost.
Знаете, че тук безработицата е голяма.
Je nezaměstnanost.
Да, има безработица.
Nezaměstnanost byla už když jsem začínal s hraním já. Nic se nezměnilo.
Имаше, когато станах актъор, имаше и когато приятелите ми станаха и сега е така.
Nezaměstnanost!
И на безработицата!
Tím vyřešíme nejenom problém obrany, ale zároveň i nezaměstnanost!
Да. И решаваме не само военните си проблеми, но и тези с безработицата.
A jednou ranou se vyřeší obrana, platební bilance, nezaměstnanost i vzdělávací problémy. Všechno na ráz. Co vy na to?
С един удар ще решим отбраната, финансовия баланс, безработицата и образованието.
O tu mu jde, sníží nezaměstnanost, získá hlasy.
В нея е целият смисъл. Няма безработица, има гласове.

Možná hledáte...