obchod čeština
Překlad obchod bulharsky
Jak se bulharsky řekne obchod?
obchod čeština » bulharština
Příklady obchod bulharsky v příkladech
Jak přeložit obchod do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako princ a princezna budete oba dobrý materiál pro obchod.
Принц и принцеса, вие ще бъдете добър търговски материал.
Navrhnu ti obchod.
Предлагам ти сделка.
Hlavním cílem těchto návštěv nebyl tolik obchod, ale ztvrzení, čínské nadvlády.
Основното намерение на тези посещения били не толкова да търгуват колкото да потвърдят китайското превъзходство.
Portugalec měl vynikající nápad, že pokud by našel alternativní cestu, cestu kolem celého pobřeží Afriky, kolem mysu Dobré naděje a do Indického oceánu. pak by tento obchod mohl být jejich.
Португалците имали брилянтната идея, че ако успеят да открият алтернативен маршрут заобикалящ около бреговете на Африка, около нос Добра Надежда достигайки Индийския океан. и тогава този бизнес би бил техен.
Jak se Anglický populační růst zrychlil na konci 17. století, obchod přinesl příliv nových živin, jako jsou brambory a cukr, zatímco kolonizace dovolila emigraci přebytečných lidí.
Докато населението в Англия нараствало в края на 17-ти век, търговията довела нови храни като картофи и захар, а колонизацията позволила изселването на излишните хора.
Obchod je obchod.
Сделката си е сделка.
Obchod je obchod.
Сделката си е сделка.
A teď, s novým kontraktem od drah, obchod se rozrůstá. Můj chudáček Lee je hrozně přepracovaný.
Сега, с новия договор с железницата, бизнесът процъфтява, а бедният ми Лий е ужасно претрупан с работа.
Ale budeme spolu dělat menší obchod nebo ne, Franku?
Но имаме общ бизнес.
Obchod?
Бизнесът ли?
Obchod jde do háje.
Бизнесът не върви.
Ríkám ti, Michaele, že je to špinavý obchod.
Лоша работа, Майкъл.
Ne, madam, jen obchod.
Не, моето момиче. Бизнес.
Obchod jen čeká na toho pravýho chlápka, který uvede věci do chodu.
Но трябва да се върши с ум.