obraz čeština
Překlad obraz bulharsky
Jak se bulharsky řekne obraz?
obraz čeština » bulharština
Příklady obraz bulharsky v příkladech
Jak přeložit obraz do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tam je obraz, který vám musím ukázat.
Агнес, това е новия ти господар, лорд Флагополд Круша.
Můj vlastní obraz.
Това е моето тяло.
Je to krásný obraz, co?
Красива картина, нали? - Да.
Dal mi svůj obraz.
Той ми даде своя картина.
Oni vzhlíží na jeho obraz jako na svátost.
Буквално? Да, така мисля. Изглежда почитат портрета му като свещено изображение.
Teprve před měsícem jsme dali obraz pod sklo.
Поставихме стъкло върху картината само преди около месец.
Ještě ho nemáme. Hůře, nemáme obraz.
Все още не сме хванали човека, и което е по-важно картината.
Oznámíme, že obraz byl ukraden.
Първо трябва да обявим пред света, че картината е била открадната.
Civilizovaní Židé, které známe z Německa. nám dávají neúplný obraz. jejich skutečného rasového charakteru.
Цивилизованите евреи,които ние познаваме в Германия ни дават само една непълна представа за техния истински расов характер.
Namísto baletu v jeho originální podobě - sérii kmenových tanců, to pojali jako živý obraz, jako příběh růstu života na Zemi.
Вместо да представят балета в неговата оригинална форма. като серия от племенни танци, те го визуализирали като шествие. Като история за зараждането на живота на земята.
Jak jsem ji sledoval, zjistil jsem, že každý krásný zvuk také vytváří stejně krásný obraz.
Гледайки го открих, че всеки красив звук също създава толкова красива картина.
Jde o živý obraz hodin dne.
Това е жива картина на часовете от деня.
Po hudební i dramatické stránce tu máme obraz boje mezi světským a duchovním světem.
Музикална и драматична картина. на борбата между нечестивото и святото.
Když už to musíme pro otce udělat, i když si to nezaslouží, dodám jim obraz života, že se jim postaví vlasy na hlavě.
Но ако трябва да го сторим, за да спасим татко, което той не заслужава особено, ще им покажа такава картина на живота ни, че ще настръхнат!