ocel čeština
Překlad ocel bulharsky
Jak se bulharsky řekne ocel?
Příklady ocel bulharsky v příkladech
Jak přeložit ocel do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ocel.
Стомана!
Bude národu naslouchat. a ve své organizaci bude tvrdá jako ocel. Bude poddajná ve své taktice.
Тя ще го обучава и в крайна сметка в своята организация ще стане твърда като стомана, здрава в своята тактика и лесно приспособима в своята цялост.
Možná v Pittsburghu vyrobil ocel pro tento tank.
Може да правил стоманата за този танк в Питсбърг.
Hebké jako pěna, ranní rosa a měsíční svit. A uvnitř nic než ocel!
Отвън - сапунени мехури, росни сутрин и вечер. а отвътре - стомана.
Pojď dolů, hochu, ať ochutnáš studenou ocel.
Ела да опиташ сабята ми!
Troud, ocel, křemen, oheň.
Прахан, стомана, кремък, огън.
Toto je řetěz o tloušťce půl centimetru. ze surového železa, pevnějšího než ocel!
Верига с дебелина половин сантиметър, чисто желязо, закалена стомана!
Jeho posedlost udělala z mužů Ergenstrasse zcela novou posádku. A přestože jsem k němu cítil nenávist, musel jsem ho svým způsobem obdivovat jako kapitána, který zformoval ocel svěho vlastního charakteru do podoby lopotně hromady železněho šrotu.
Неговата идея-фикс направи нов екипаж от мъжете на Ергенщрасе и въпреки ненавистта ми към него, изпитах някакво иронично възхищение към капитана, който бе споил стоманата на своя характер към тая тежка купчина старо желязо.
Věž plnou zlata tam nahoře a ocel, kterou kují tam dole.
Вижте това желязо. Ето.
Opravdu, pěkná ocel.
Добро желязо. Истина е.
Ochutnají si římskou ocel.
Да им дадем да опитат римска стомана!
Chci ušlechtilou ocel ze zbraní od Stalingradu.
Искам си стоманените!
Myslím, proč používají ocel?
Имам предвид, защо използват метал?
No, jestliže je ocel.
Ако метала е.