oponent čeština
Příklady oponent bulharsky v příkladech
Jak přeložit oponent do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj znalý oponent měl příležitost vyzpovídat.
Моят многоуважаван опонент имаше възможността да ги види, да ги разпита.
Pro vás jsem ateista, Pro Boha loajální oponent.
За теб съм атеист, а за Бог - лоялният опонент.
Nyní budeš silnější, když je tvůj oponent silnější.
Ще станеш по-силен, когато врагът ти е по-силен от теб.
Obhájce nechť se zdrží praktik, při nichž oponent mizí.
Адвокатът да се въздържа от това, да кара опонента си да изчезва.
Má kámen tolik energie jako tvůj oponent?
Има ли скалата толкова енергия колкото би имал противника?
Má kámen tolik energie jako tvůj oponent?
Кажи ми нещо. Има ли скалата толкова енергия колкото би имал противника?
Můj oponent, Earl Washburn, se vyhýbá problémům.
Опонентът ми, Ърл Уошбърн, е уклончив по проблемите.
Jestliže minete, tak se oponent nesmí pohnout.
Трето: Ако пропуснат, противниците нямат право да се движат.
Když ani jeden oponent nebude zasažen a oba vystřelí, souboj začne od začátku.
В случай, че никой от противниците не е уцелен, и са стреляли и двамата, двубоят се повтаря.
Kaskadér nalevo předvádí krásný kop v letu, jeho oponent pak vyskakuje nahoru a praští se do hlavy.
Каскадьорът отляво прави красив летящ ритник, после опонентът му скача на крака и си удря главата.
Můj slavný oponent a já jsme se střetávali už mnoho let.
Опонент и аз сме се изправяли един срещу друг много пъти през годините.
Je to váš oponent, Pane.
Той се кандидатира заедно вас, сър.
To by mohlo bejt to nejhorší, váš oponent vás pak nařkne, že se snažíte z nějakýho bezvýznamnýho případu získat publicitu zadarmo, a udělá z něj mučedníka.
Това ще е най- лошото, а опонента ти ще те обвини, че преследваш дребна клечка, за да достигнеш публиката, а пресата ще го превърне в мъченик.
Já jsem tvůj oponent.
Аз съм твоят опонент.