páteční čeština

Příklady páteční bulharsky v příkladech

Jak přeložit páteční do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale úterní a páteční večery jsme zůstávali doma. V tichosti jsme povečeřeli a poslouchali jsme desky.
Но в четвъртък и петък вечер оставахме вкъщи, вечеряйки насаме, слушайки плочите ми.
Nebere ho vážně, ale tebe čeká na páteční schůzce.
Че тя няма да ти попречи да дойдеш в петък.
Rozhodnul jsem se přesunout páteční rozvrh na pondělí.
Реших да преместя петъчната програма в понеделник.
To znamená, že páteční test, ve kterém je látka z celého týdne, bude v pondělí, ještě než látku probereme.
Петъчният тест върху това, което сме учили през седмицата, ще се провежда в понеделник, преди уроците.
Kromě toho, že tráví páteční a sobotní noci na téhle lodi.
Освен да прекарва вечерите в петък и събота на онази яхта.
Tohle je páteční noc.
Петък вечер е.
Hodnocení pro čtvrteční a páteční vysílání bylo 14, ale pondělní spadlo o jeden bod, takže bylo jasné, že novinka ztrácela.
Рейтинга на шоуто за четвъртък и петък е под 14 за двете. Но в понеделник рейтинга падна пункт ясно показващ, че новото се е износило.
Páteční noci jsou docela fajn.
В петък купонът е готин.
Nevzpomínám si, že bych někdy zažil líp strávenou páteční noc.
Не мога да си спомня по хубав петък вечер, който да съм имал.
Myslíš si, že je Páteční noční boj?
Да не си помисли, че това ти е някакво шоу?
Předpokládám, že tě musí propustit na tvůj páteční koncert.
Ще те пуснат до концерта в петък. Той ще се предава по сателит в 95 страни.
Budete tu na páteční večeři?
Ще дойдете ли на вечерята в петък?
Tohle není tvá obvyklá páteční opička.
Това не е обикновена петъчна вечеринка.
Zatím nic, Dave ale páteční noc právě začína.
Тук нищо. Дейв,.но петъчната вечер те първа започва.

Možná hledáte...