přesně čeština

Překlad přesně bulharsky

Jak se bulharsky řekne přesně?

přesně čeština » bulharština

точно правилно именно вярно

Příklady přesně bulharsky v příkladech

Jak přeložit přesně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A zjistím, kde přesně na venkově je.

Искам да знам кога ще се върне.

Co se přesně stalo Eun Chae?

Какво преживява Ън Че?

Přesně tak. Přijměte ho.

Да, ще бъдете наказан.

Přesně tak.

Сега ще видиш.

Myslím, že v případě STS-80 to byl přesně ten způsob, jakým to udělali.

Мисля, че те са направили това, по време на мисията на космическата совалка СТС-80.

Přesně tak, klidně se můžeme dívat na videa s realistickými modely, nemáme žádné prostředky, abychom zjistili, zda byl zachycen povrch Měsíce nebo zda se jedné o některé části simulačního cvičení, tréninkového cvičení.

При това с високо качество. Ние нямаме представа дали те наистина са направени на Лунната повърхност, или или това са части от тренировъчно (симулационно) упражнение.

Kamera začne z tohoto konce, jede sem dolů a vypadá jakoby se přibližovala k Měsíci po jeho oběžné dráze a to je přesně to co by jste očekávali při letu k Měsíci.

Камерата е в този край и приближава Луната, или изглежда, че приближава Луната, и се приближава все повече. Това се очаква да видите, ако летите до Луната.

Přesně tenhle druh země Británie je.

Такава страна е Британия.

Přesně tak!

Точно затова!

Přesně jak Zero řekl!

Точно както Зеро каза!

Přesně tak se to stalo v Shinjuku.

Същото се случи и в Шинджуку.

Ale určitě je ta osoba hodně domýšlivá. Přesně jak jste říkala.

Това, което знаем със сигурност сега, е, че е много горделив човек, както Вие описахте.

Já jsem byl také degradován, přesně jako vy.

Подобно на вас, хора, и аз бях понижен.

Přesně to totiž znamená, když chce 11-tý pracovat.

Това е да работиш в колонията.

Možná hledáte...