plevel čeština
Překlad plevel bulharsky
Jak se bulharsky řekne plevel?
plevel čeština » bulharština
Příklady plevel bulharsky v příkladech
Jak přeložit plevel do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Samý plevel jí vládne.
В пълна власт на туй, което е трънак и плевел.
Za minulost se kaj, budoucnosti se boj a nekydej hnůj na plevel, aby bujel ještě více.
Разкайте се за миналия грях и избегнете бъдния. Недейте на бурените хвърля тор, та двойно да избуят.
Zkrátka a jednoduše: Plevel!
Аз не съм плевел.
Nejsem plevel!
Добре, не можем да очакваме от нея да си признае.
Jsem něco jako plevel.
Аз съм стар плевел.
Vzpomínáte, pane, řekl jste mi, že plevel roste rychle. - Můj bratr princ je větší nežli já.
Вий твърдяхте, че бурените раснели по-бързо, а моят брат е по-висок от мен!
Je, pane. - Takže on je pouhý plevel?
Това е вярно.
Za 40 let bude růst plevel na mém hrobu. Stejně tak jak na tvém.
След 40 години бурените на моя гроб ще са като на вашия.
Avšak plevel spálí neuhasitelným ohněm.
А буренът той ще изгори в огън неугасим.
Plevel tady vládne už roky.
За 20 години всичко буреняса.
Tady. - Legrační plevel.
Изглежда като трева.
Mám rád plevel.
Обичам плевелите.
V Anglii už neletí růže, ale plevel.
В Англия няма рози, има плевели.
Připomínají mi polní plevel.
Приличат ми на лилиите в полето.