podpora čeština
Překlad podpora bulharsky
Jak se bulharsky řekne podpora?
podpora čeština » bulharština
Příklady podpora bulharsky v příkladech
Jak přeložit podpora do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejdřív podpora - poté kritika.
Като най-често той първо е подкрепял и после е осъждал хората.
Jsem oprávněn podotknout. že posláním našeho ústavu je podpora uvážených investic. nikoli financovaní hazardních transakcí.
Трябва да отбележа, че ние тук виждаме ролята си в поощряването на конструктивни инвестиции, а не във финансирането на хазартни транзакции.
Kdybyste měla pocit, že trvalá podpora oddaného ctitele. by vám byla ku pomoci. byl bych poctěn, kdybyste mě vyslyšela. a přijala mou nabídku k sňatku.
Ако някога решите, че постоянната подкрепа от един предан поклонник ще ви бъде от помощ, за мен ще бъде чест, ако ми позволите да ви предложа брак.
To je v podstatě celá naše letecká podpora.
Това е цялата въздушна подкрепа.
Tvoje podpora rozhodne o našem úspěchu nebo neúspěchu.
Помощта ти на този етап ще наклони везните от провал към успех.
A pokud budou průmyslníci takoví křiváci, že se odvolají na Taft-Hartleyho zákon, jediná podpora ode mě bude, že je nechám odsud vymrskat.
И ако икономиката предпочита да се моли на Тафт-Хартли всичката подкрепа, която те са получили от мен, ще бъде преустановена.
Podpora přišla o dva dny později.
Подкреплението пристигна два дни по-късно.
Letecká podpora je v háji.
Отиде ни въздушното прикритие.
Při vší úctě, pane, vaše podpora je jedinou nadějí, kterou policejní oddělení má.
Моите уважения, сър, но единствената ни надежда е подкрепа от тук.
Ne, pane. Stejně jako ovládání ve strojovně a podpora života na palubách 5 a 6.
Точно като с машинните механизми и животоподдържащите системи на палуби 5 и 6.
Kolik lidí vašeho věku to může říct? Lepší než podpora.
Колцина могат да се похвалят на вашата възраст?
Náš hlavní problém je vojenská podpora, kterou vláda dostává z Evropy.
Основният ни проблем е военната помощ, която правителството получава от Европа.
Podpora povstalců v senátu poroste.
Сенатът ще продължи да ги подкрепя, докато ние не.
Podpora života?
Поддръжка на жизнените функции.