popis čeština

Překlad popis bulharsky

Jak se bulharsky řekne popis?

описание характеристика екранно пояснение

Jak přeložit popis do bulharštiny?

Máme ovšem jeho věrný popis.

Все пак имаме добро описание за него.

Popis každého dne.

Ден по ден.

To sotva zní jako popis muže. jemuž má být svěřeno 20 miliónů.

Това не звучи като действие на човек, в чието разпореждане 20 милиона могат да бъдат спокойно оставени.

Nějaký popis?

Описание?

Kdo je vaše neteř? - Dejte nám její popis.

Коя е вашата племенница?

S těžkým srdcem beru pero, abych vše sepsal. Naposledy zachycuji popis jedinečného talentu, kterým se Sherlock Holmes tak odlišoval.

С натежало сърце пристъпвам към тези редове, в които за последен път ще напиша няколко думи, колко необикновен човек беше моят приятел Шерлок Холмс.

Popis komplice je v oběžníku na stole.

Описанието на съучастника му е в бюлетина, на бюрото.

Jsem přesvědčen, že jsem uvedl přesný popis svých kvalifikací a velice bych uvítal vaše okamžité zvážení a odpověď.

Смятам, че дадох точно описание на моите квалификации и оценявам незабавния ви отговор. Искрено ваш.

Dal jsem vám popis a číslo výroby.

Дадох ви описание, също и разрешителното.

A k čemu pak je můj popis?

Тогава какъв е смисълът от моята жалба?

Dejte mi popis.

Направете описание.

Tenhle popis sedí na tebe.

Така обикновено описвам теб.

To je jako policejní popis.

Това е полицейско описание.

Tak divný popis jsem ještě neslyšel. - Žádný člověk tak nemůže vypadat. - Určitě se vám to jen nezdálo?

Въпреки, че така, както сте го описала. едва ли можем да го наречем човек.