shodný čeština

Příklady shodný bulharsky v příkladech

Jak přeložit shodný do bulharštiny?

Od doby otevření středisek, byl počet poruch shodný s předpoklady počítače.

Компютърът позна коефициента на повреди и аварии след отварянето.

Dobře. Váš názor je shodný s tím, co uvádí doktor Symington v chorobopise.

Това се припокрива с мнението на д-р Саймингтън.

A směr musí být shodný.

Да, разбира се. Трябва просто да продължим линията на първата сянка.

Ale jejich kardiovaskulární systém je prakticky shodný s tím naším.

Но сърдечносъдовата им система е чудесен модел на нашата.

Vypadá to, že jediný prvek shodný jak pro replikátor tak stabilizátor...je nitrium.

Изглежда единственият общ примес при репликатора и стабилизатора...е азота.

Shodný rukopis.

Почеркът е един и същ.

Na schodišti jsme našli částečně shodný otisk čtyři centimetry od vašeho.

Намерихме същите и на стълбите на 4 см от вашите.

Peníze byly sice vyprané ale poslední vklad je shodný s poslední odcizenou částkou.

Парите може да са добре изпрани, но размерът на последния депозит съвпада с откраднатата сума от фонда.

Vrátím se do prezidentskýho apartmá, vezmu vzorek koberce, jestli budou vlákna shodný.

Връщам се в Президентския апартамент. Може влакната да са от килима.

Nick, zrovna jsem dodělal srovnávání vzorků z koberce, jsou shodný.

Ник е. Приключих с килима. Имаме съвпадение.

Jsou shodný.

Съвпада.

To je naprosto shodný a má červenou kůži.

Ходи на 4 лапи и има червена кожа.

A náš první shodný údaj.

И. ето ти първото съвпадение.

Uvědomuješ si, že váš genom je skoro shodný s opičím?

Наясно ли си, че твоят геном е почти идентичен с този на шимпанзе?