snacha čeština
Překlad snacha bulharsky
Jak se bulharsky řekne snacha?
Příklady snacha bulharsky v příkladech
Jak přeložit snacha do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
V tom druhém dopise píšete, že mi moje snacha lhala.
Във второто си писмо твърдите, че снаха ми ме лъже.
Musím vám s lítostí oznámit, že se vaše snacha před svatbou - nechávala najímat jako taková žena.
Съжалявам, че трябва да ви го кажа, но снаха ви, преди да се омъжи, е била наета за това.
Ať už je mrtvý nebo živý. ty jsi má snacha.
Независимо дали Матахачи е мъртъв или жив, ти си оставаш моя снаха!
Je to má snacha.
А снахата ми.
Dobré, dobré, proč je moje snacha v tuto dobu vzhůru?
Ей, защо моята снаха е будна по това време?
A věděli jste, že moje snacha má královskou krev?
Знаехте ли, че снаха ми е с кралско потекло? Потомка е на Хавайския крал, Каланиопупуа.
To je vaše snacha.
Това е снаха ви.
Ledaže by moje budoucí snacha byla k němu příliš vázána. Nevadí mi obchodování s něčím jiným.
Докато това се отнася до настойницата ви,...не бих я заменил за нещо друго.
Tak tedy můj syn a snacha budou tam, já tady. Jasné?
Младите ще се настанят тук, а аз - тук, разбира се.
Rodina ani Arabela, má budoucí snacha, neví, kde jsem.
Нито семейството ми, нито Арабела, бъдещата ми снаха, знаят къде съм.
Vaše budoucí snacha?
Бъдещата ви снаха? Невъзможно!
To je můj syn a tady to je snacha.
Това е синът ми, а това - снахата.
Vaše nastávající snacha.
Бъдещата ви снаха. Здравейте.
Moje snacha Vera nás zve do svého bytu.
Снаха ми Вера ни кани в апартамента си.