spolu čeština

Překlad spolu bulharsky

Jak se bulharsky řekne spolu?

spolu čeština » bulharština

наедно за́едно

Příklady spolu bulharsky v příkladech

Jak přeložit spolu do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

V tomto životě nám není dopřáno být spolu.

Не ни е съдено да бъдем заедно в този живот.

Proč jsme spolu. Určitě si to nebude vykládat nijak špatně.

Мисля, че тя знае, защо ти избяга с мен.

Chystáš se umřít spolu s ním?

Искаш да умреш вместо него?

Od této chvíle, budeme spolu, dokud nás smrt nerozdělí, ano?

Нека бъдем заедно до смъртта. Да бъдем заедно независимо от всичко.

Víš, my dva jsem spolu nikdy společně nepili.

Помислих си, че. Никога не сме пили заедно.

Yoon a Moo Hyuk umírají spolu.

Му Хьок и Юне умират.

Tvůj milovaný, drahocenný syn Yoon a odpad Moo Hyuk umírají spolu.

Твоят скъпоценен син Юне. и изоставеният ти син Му Хьок, умират заедно.

Syn Moo Hyuk, kterého jsi odhodila jako odpad, a Yoon, kterého jsi adoptovala jako náhradu za něj, protože jsi na něj nemohla zapomenout, umírají spolu.

Синът, който си захвърлила. и синът, който си осиновила, защото не си могла, да забравиш другия умират заедно. Какво. каза?

Tak tedy dobře, půjdeme spolu ven.

Добре, нека се срещаме.

Je to skutečnost a je to hrané, které jsou spolu promíchány.

Да. Има факти, има и фантастика.

Ty a Jeff spolu zřejmě dobře vycházíte.

Изглежда, че ти и Джеф се разбирате добре.

Dítě bylo důvodem, proč jsme byli spolu.

Бебето беше причината, поради която се събрахме.

Asi si spolu vyjdeme do toho lesa.

Ако не - ти ще спечелиш обиколка в гората.

Konečně spolu můžeme rovnocenně bojovat!

Най-накрая можем да се сражаваме на същото ниво като вас!

Možná hledáte...