sr | srp | SRN | Srb

srí čeština

Příklady srí bulharsky v příkladech

Jak přeložit srí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Já šel za Smythem až na Srí Lanku, dal jsem mu 24 hodin, aby si dal před odjezdem do pořádku své záležitosti.
Проследих Смайт до Шри Ланка, и му дадох 24 часа, да приключи делата си преди да го върна обратно.
Na Srí Lance devět členů hnutí Asijského rozbřesku.
В Шри Ланка, деветимата членове на Азиатска Зора.
A tak jsem na Srí Lance, bejvalým Cejlonu, ve 3 ráno sháněl 1000 hnědejch lentilek do sklenky na brandy, jinak Ozzy odmítal jít ten večer na pódium.
Намирам се в Шри Ланка - бившият Цейлон, в 3 ч. сутринта и търся 1000 кафяви бонбончета, за да напълня чашата за коняк, защото иначе Ози няма да излезе на сцената.
Na Srí Lance. Bývalým Cejlonu.
Шри Ланка, бившият Цейлон.
Na Srí Lance?
В Европа?
Jeden z našich věrných diváků nám poslal záznam, na kterém je údajně. Mexická uhrančivá žába z jižní Srí Lanky.
Един от нашите верни зрители ни прави запис на, както твърди, мексиканска втренчена жаба от южна Шри Ланка.
Jsem smrtelná mexická uhrančivá žába z jižní Srí Lanky.
Аз съм смъртоносната мексиканска втренчена жаба от южна Шри Ланка.
To je žába ze Srí Lanky.
Това е жаба от Шри Ланка.
Když dokážeme, že mexická uhrančivá žába z jižní Srí Lanky je výmysl Jimba s Nedem, možná ten jejich pořad stáhnou nebo je dokonce zabijou!
Ако докажем, че мексиканската втренчена жаба от южна Шри Ланка е измислена от Джимбо и Нед. може да ги свалят от ефир или дори да ги убият!
Mexická uhrančivá žába z jižní Srí Lanky.
Мексиканската втренчена жаба от южна Шри Ланка.
A co masakry na Srí Lance?
Ами кланетата в Шри Ланка?
Ona odjela na Srí Lanku nebo kam, já byl, kde jsem byl, a za 20 let začínáme, kde jsme skončili.
Тя отиде в Шри Ланка, или някъде там, аз в затвора, и ето ни отново заедно, 20 години по-късно.
Mladý oheň Buddhismu byl přenesen dále do světa od Srí Lanky až po Egypt a Makedonii, a to jeho dětmi, Mahendrou a Sanghamitrou.
От дяволския Ашок, се превърна в Дамашока. Пламъкът на Будизма се разпростря от децата му от Шри Ланка до Египет и Македония.
Dlouhý život. To bude potřebovat déle než jen prázdniny na Srí Lance.
Ще отнеме повече от ваканция в Шри Ланка.