statkář čeština

Překlad statkář bulharsky

Jak se bulharsky řekne statkář?

statkář čeština » bulharština

собственик

Příklady statkář bulharsky v příkladech

Jak přeložit statkář do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to statkář.
Той си има имот!
Statkář říkal, že nemáme ponechat nic náhodě.
Земевладелецът каза да не рискуваме, нали?
Dneska je ale vedro, že, pane statkář? - Kdo jsi?
Горещо е, нали, господарю?
Pane statkář?
Господарю.
Pan statkář je mrtvý.
Господарят е мъртъв.
Pan statkář je mrtvý!
Господарят е мъртъв!
Pan statkář chce říct, že musel koupit stroje, protože neměl nikoho na práci. Stroje jsou jako rolníci. Také požadují podíl na úrodě, ale ulehčují lidem život.
Господарят иска да каже, че тук не остана кой да работи, и той трябваше да вземе съвременни машини под аренда, машини, които, както и вие, струват определено количество зърно.
Statkář nás chce okrást o roční práci!
Господарите искат да им откраднат цяла година работа!
Přísahej, že z tebe nebude tlustej, sprostej statkář. Přísahej!
Закълни се, че никога няма да станеш дебел и вулгарен земевладелец.
Každý večer nás tady statkář zamykal. - Opravdu? - Pamatuju si ten klíč.
Всяка вечер стопанката идваше и ги заключваше.
Každé ráno poslal statkář sluhu, aby nás odemkl.
А после! Господарят изпращаше слугата си да отвори вратите.
Alfredo je statkář.
Алфредо е господар.
Pan statkář. Můj zajatec.
Господаря, мой пленник.
Statkář říkal, že vyžene Batistiho.
Месаджу каза, че иска да изгони Батисти.

Možná hledáte...