těžký čeština

Překlad těžký bulharsky

Jak se bulharsky řekne těžký?

těžký čeština » bulharština

тежък те́жък тру́ден мъ́чен

Příklady těžký bulharsky v příkladech

Jak přeložit těžký do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevypadá na to, že by vedla těžký život, nebo umírala hlady.
Не изглежда да има тежък живот, или да умира от глад.
Až do teď jsi za mnou byl pořád jako stín. Měl jsi to se mnou těžký, co?
Сигурно е било трудно да ме следваш навсякъде и да оправяш поразиите, които върша.
Chade, vím že jste měli trochu těžký začátek, ale není pozdě začít znovu.
Чад, знам, че имахме лошо начало, но не е късно да започнем отначало.
Je těžký se zlobit, když udělá zeměpisnej vtip.
Трудно е да се засегнеш, когато си прави географска шега.
Vztahy na dálku jsou moc těžký.
Връзките от разстояние са наистина трудни.
Jo, já vím, je to s ní těžký.
Знам, че е буйна.
Je to těžký, protože tím chci být s tebou.
Не е лесно, понеже те желая.
A vím, jak je pro tebe těžký být se mnou.
А знам колко ти е трудно да бъдеш с мен.
Cirkus prosperuje, nikoli však rekvizitář a mladá dívka vede nadále těžký život.
Циркът преуспяваше, но не и сценичният работник, а момичето водеше същия тежък живот.
Těžký, silný národ.
Труден народ. Силен.
Je to už tak dost těžký.
Добре.
Je to dost těžký. - Počkej.
Достатъчно ми е трудно.
Je tu těžký vzduch.
Въздухът тук е много лош.
Milostná píseň ta je jak těžký vzduch polední.
Тази любовна песен е тъй тежка, както зноят по пладне.

Možná hledáte...