třešnička čeština

Příklady třešnička bulharsky v příkladech

Jak přeložit třešnička do bulharštiny?

Tohle je ta nejponižujicí věc cos mi kdy uďelal! This is the last straw. Třešnička na dortu.

Това е най-унизителното нещо което някога си ми правил!

Tenhle detail je jen třešnička na dortu. Je to nuda až za hrob, ale pořád jen třešnička na dortu.

Може да го има в правилника, но си е незначителна подробност.

Tenhle detail je jen třešnička na dortu. Je to nuda až za hrob, ale pořád jen třešnička na dortu.

Може да го има в правилника, но си е незначителна подробност.

A nyní třešnička na dortu úspěšného roku.

Сега черешката на тортата за тази година.

Je pana Mariana šťavnatá třešnička se stehny jako dva ořechy? Ano, jsem.

Е ли девица Мариан горещо малко сладурче с очи като две главини на лешникотрошачка.

Třešnička na dosrtu, Chci abys viděl každou minutu.

Това е отлично, защото искам да видиш всяка минута от това.

Že tohle je pouze třešnička na dortu.

Че това е върха.

Hadry, auta, prachy, to je jen třešnička na dortu.

Дрехите, колите и парите, всичко е просто фасада.

To je jen třešnička na dortu.

Това е само черешката на върха.

Jú a třešnička!

И череши!

Pěkná třešnička na dortu.

Много сладък номер.

Ještě třešnička, a podáte svůj pohár s Taylorovskou úklonou.

Една черешка, и сега покажете мелбата.

Zdá se, že ta laboratoř, kterou jste zničili, byla třešnička na dortu.

Изглежда, че лабораторията коя разбихте е била върха на айсберга.

Podle mě je to samotná třešnička na dortu. Pár, který je hrdým odrazem Stepfordu v americké lásce.

Според мен те са черешката на тортата, една двойка, която гордо представя Степфорд, американския начин на любов.