kůň | tu | tn | tuš

tůň čeština

Překlad tůň bulharsky

Jak se bulharsky řekne tůň?

tůň čeština » bulharština

басейн

Příklady tůň bulharsky v příkladech

Jak přeložit tůň do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

U nohou se mi otevřela černá tůň.
Под краката ми зейна черна пропаст.
U nohou se mi znovu otevřela černá tůň a já se do ní propadl.
Черната бездна отново се разтвори под мен и пропаднах в нея.
Ta stará známá černá tůň se otevřela přesně na čas.
Старата черна бездна се отвори отново, като по часовник.
Vaši bozi jsou mělcí jako zanesená tůň.
За вашите богове животът е плитък като пресъхващо езеро.
Vaše mysl by měla být jako nehybná, klidná tůň.
Съзнанието ви трябва да бъде остро и бързо като бръснач. Също така и отпуснато и спокойно.
Musíme jen najít pstruhový potok nebo tůň, nebo. kam jsem ji to poslala.
Трябва да намерим поток с пъстърви или риболовна дупка или. Където съм я пратила.
Hluboká tůň.
Един дълбок, дълбок басейн.
Je tam tůň.
Някъде тук.
A všechna jejich nesnášenlivost a hořkost z nich přímo odkapává a vytváří velkou tůň plnou tekuté nenávisti. A ta tůň nenávisti se začne točit.
И всичката омраза, която ще се излива от тези хора, ще образува голям басейн пълен с омраза И всичката тази течност от омраза ще почне да се завърта и завърта и все по-бързо!
A všechna jejich nesnášenlivost a hořkost z nich přímo odkapává a vytváří velkou tůň plnou tekuté nenávisti. A ta tůň nenávisti se začne točit.
И всичката омраза, която ще се излива от тези хора, ще образува голям басейн пълен с омраза И всичката тази течност от омраза ще почне да се завърта и завърта и все по-бързо!
Možná tu měl svou posvátnou tůň.
Може би имал свещен гьол някъде там.
Mě připadá vzrušující spíš nějaká tůň.
За мен е вълнуващо скачането във водопад.
Tady je hluboká tůň.
Това е начинът на белия човек.
Každý rok nová pláž, místo, kde tůň je o něco hlouběji.
Всяка година изскача нов пясък, а някой вир става малко по-дълбок.