tahání čeština
Příklady tahání bulharsky v příkladech
Jak přeložit tahání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A šťastnou shodou okolností, ho můžeš vidět předtím než. ti ho předvede pěkná mladá dáma. nový, zlepšený, patentovaný vynález praktický - prvotřídní. malý-silák řemen na tahání klády!
И, по щастлива случайност, виждаш. изложена върху красивата, малка лейди. новата, подобрена, патентована, ръчно-изработена. нескъсваема, малката-гигантска каишка за дънер!
Kapitáne Tyreene, nezdá se vám vyhlídka na službu pod vlajkou vlasti lákavější než tahání řetězů ve vězení?
Капитан Тайрийн, перспективата да служите отново на страната си не изглежда ли по-примамлива от това, да си влачите веригите в този затвор?
Ego, ješitnost, tahání za nos celého světa. a skvěle se při tom bavit.
За самочувствие и за удоволствие. А също така и за да се покаже.
A měl bys na tahání oslíka i kobylku. Byla bych to já, jen proměněná.
Каква ли кобила ще съм след заклинанието?
Takže ho strčíme do speciální mašiny na tahání karamelu.
Мисля да го сложим в машината за изтегляне на бонбони.
Do dílny na tahání karamelu.
Занеси го в стаята за изтегляне.
Líp vám jde kdákání, než tahání..
Смятам, че по умеете да кудкудякате, отколкото да набирате.
Tahání písmen z pytlíku na Scrabble!
Като вадя със затворени очи букви от торбата за Скрабъл.
A žádné tahání za nos.
И без дърпане на носове!
Ne že by to byla moje starost, ale. měla bys dobře zvážit tahání se s Cay. Máš pravdu Lucille, že to není tvoje starost.
Не е моя работа, но хубаво помисли дали да общуваш с нея.
Kdo je na těch kartách k tahání?
Кои са тези църковни карти, между които трябва да избирам?
Pojďme jíst. Tahání rikšy mě přivede do hrobu.
Тази рикша, ще ме умори някой ден.
Budeš omluven při tahání těžkých objektů.
Ще бъдеш пощаден от носенето на тежки неща.
No, jsem z toho tahání stromků pěkně utahanej.
Ами, доста съм уморен от влаченето на дървета цял ден.