tichá čeština

Příklady tichá bulharsky v příkladech

Jak přeložit tichá do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi dnes nějak tichá.
Нещо не приказваш тази вечер.
Jak se ti to povedlo? Tichá voda břehy mele.
Тихите води са най-опасни.
Ve srovnání s Pig Alley je to jako tichá komůrka v křesťanské ubytovně.
В сравнение с Пигал, Пикадили прилича на пансион за старци.
Bude to tichá svatba.
Мисля да е скромна сватба.
Tichá, tak uhlazená.
Но ти си толкова спокойна и въздържана.
To nemůže být ta tichá slečna Gerardová.
Не може да е стеснителната малка г-ца Джерард.
A nebesa jsou znovu tichá a chladná.
Небесата са неподвижни и студени както преди.
Tohle má být tichá a svatá noc?
Партито свърши, деца.
Abych byl přesnější - ta dívka, kterou jste si vzal, Bonniena matka, milá, tichá dívka, do které jste se zamiloval, to je jedna z těch žen.
За да бъда по точен - момичето за което сте се оженил, майката на Бони, милото, кротко момиче в което сте се влЮбили, е една от тези жени.
Tichá noc, postel a žena. jako ty.
Тиха нощ, легло и жена. като теб.
Nikdy nepoznáš, že je poblíž, tak tichá je.
Никога не знаеш кога е наоколо, нали? Толкова е тиха.
Budou si myslet, že jsme pěkně tichá jednotka.
Ще им се сторим доста тиха рота.
Svatba byla tichá.
Сватбата мина спокойно.
Tohle je velmi tichá láhev.
Бутилчицата е безшумна.

Možná hledáte...