trend čeština

Překlad trend bulharsky

Jak se bulharsky řekne trend?

trend čeština » bulharština

тенденция склонност

Příklady trend bulharsky v příkladech

Jak přeložit trend do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

To je trend? Projde to?

Това дългосрочна тенденция ли е?

Poslouchejte. Jméno jejího otce je Yon Trend.

Нейният баща се казва Йон Тренд.

Trend?

Тренд?

Ten nejmodenější trend, kvůli hormonům.

Променила се е малко. От хормоните е.

Do té doby bude dole o dalších 16 bodů a trend bude nevratný, pokud už není.

Дотогава ще е долу с 16 пункта, тенденцията ще е невръщаема, ако изобщо сега е.

Čau, Meurice, tady je Helen Trend.

Здрасти, Морис, аз съм Хелън Тренд.

To je nadprůměrné, ale trend upadá.

Повече от нормалното, но изгледите са към намаляване.

Místní nemocnice nemůže vysvětlit. tento alarmující trend.

Официалните здравни власти са в затруднение с обяснението. на тази тревожна тенденция.

Tento trend převládá v mnoha kulturách obávat se toho, čemu nerozumíme.

Това е злочеста тенденция при много култури да се страхуват от това, което не могат да разберат.

Alchymie je nový obchodní trend devadesátých let.

Алхимията е бизнесът на 90-те.

To je nejnovější trend.

Това е последна мода.

Možná je důvodem poslední arkarijský trend více vyjít vstříc rovnostářské společnosti.

Изглежда това е резултат от стремежа към едно по-равноправно общество.

V tomto boji vítězíme, protože upozorňujeme americký národ na nebezpečí, o kterém jsme již tolikrát hovořili a které je dnes tak zjevné, totiž trend směřující k vojenské diktatuře v naší zemi.

Ние печелим тази битка, защото разкриваме на американския народ опасността, за която толкова сме говорили, и която е тъй близка днес - установяване на военна диктатура в тази страна.

Zabývám se módou už delší dobu a vím, že není nic horšího než následovat špatný trend.

От дълго време се занимавам с мода и знам, че няма нищо по-лошо от това да се следват грешни тенденции.

Možná hledáte...