trucovat čeština

Příklady trucovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit trucovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Běž trucovat.
Отивай да се цупиш в каютата.
Tak přestaň trucovat.
Хайде, дай да те видя.
Když budeš trucovat, neuvidíš Susan.
Ако не ни съдействаш, няма да видиш Сюзан.
Tak, Anatole, přestaň trucovat.
Стига, Анатол. Не се сърди.
Prosím tě, přestaň trucovat.
Престани да се цупиш.
Budeš tady trucovat jako mimino, nebo si půjdeš zahrát hokej s kamarády?
Като бебе ли ще ми се държиш или ще дойдеш да играеш хокей с приятелите си?
Budeme trucovat, nebo se budeme bavit se služebnictvem?
Цяла вечер ли ще се цупим или ще говорим с прислугата си?
Máme před sebou dlouho cestu, nebudeš celou dobu trucovat, že ne?
Имаме много неща да си кажем. Няма да мълчиш през целия път, нали?
Nebudu trucovat.
Ще бъда дискретен.
Jak dlouho tu budeš sedět a trucovat jak Achilles ve stanu?
Колко време ще се цупиш като Ахил в палатката си?
Budeš trucovat.
Защо?
Možná je na čase přestat trucovat a začít mluvit.
Може би е време да си поговорим.
Přestaň trucovat!
Спрете!
Už přestanete trucovat?
Още дълго ли ще се цупите?

Možná hledáte...