u čeština
Překlad u bulharsky
Jak se bulharsky řekne u?
Příklady u bulharsky v příkladech
Jak přeložit u do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Velice se omlouvám, ale já jsem jí řekla, aby šla domů, avšak ona trvala na tom, že chce být u Yoona.
Казах й да си върви вкъщи, но тя искаше да остане с Юне.
Stála u brány jakoby tam někdo byl a přiblble se smála.
Усмихваше се на стената сякаш имаше някой там.
Gal Chi, je ta moje bláznivka stále u vás?
Кал Чи, моята глупава Ън Че все още ли е там?
Na schodech u domu Moo Hyuka.
Пред дома на Му Хьок.
Zůstaň spát u mě, jestli nechceš zmrznout.
Спи, ако не искаш да замръзнеш до смърт.
Nemáte nějaké u vás doma?
Нямате ли във вашия хладилник?
A tady u těchto modelů jsou kolejnice pro kameru.
На всички тези модели има писта за камера.
U hotdogů!
После видях чихуахуа, Големият каньон, момичето на име Изабел.
Potřebovala bych vědět,. jestli tam u vás máte vysílačku?
Нужно ми е да знам. Имаше ли радио там, където бяхте?
Vyžádal sis audienci u vládce Británie jen proto, abys řekl tohle?
Само за да кажеш това ли пожела изслушване от своя император?
Stejně jako u Clovise budu muset využít stráží.
Както при Кловис, ще трябва да намеря възможност да я хвана неподготвена.
Ty jsi pořád u armády?
Още си в армията?
Proto to skončilo u vás, že?
Затова се озова в твоите ръце, нали?
I kdyby se chtěli změnit, skončí u první překážky.
Имат намерението да се променят, но винаги свършват възпрепятствани от много пречки.