uchovat čeština

Překlad uchovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne uchovat?

uchovat čeština » bulharština

опазвам консервирам

Příklady uchovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit uchovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jediné, co museli v NASA udělat bylo ohlásit nový vesmírný projekt, a převést peníze. USA se snažilo uchovat si tvář ve studené válce.
Всичко което НАСА е трябвало да направи е да обяви нов Космически Проект и парите са щели да бъдат преведени, за да може Американското Правителство да запази репутацията си в Студената Война.
Nemá také právo na dobré jméno? A já jim chci to právo uchovat, a nenechat je vláčet bahnem kvůli zločinu jednoho člověka.
Смятам да запазят това си право а не да им го окалят заради престъплението на един.
Prosím, chci si uchovat tvou tvář v paměti veselou.
Усмихни се, за да отнеса със себе си този образ.
Peabody tím chce říct: Pokud si chceš uchovat zdraví, máš dvě možnosti.
Пибоди иска да каже, че има два начина да оцелееш.
Nicméně uznávám, že je třeba uchovat naprosté utajení.
Приемам, че е необходима пълна секретност по въпроса.
Mají se tím v maximální míře uchovat životně důležité látky, konkrétně potraviny a vzduch.
За да се постигне максимално съхранение на жизнените елементи - вода и въздух.
Je těžké uchovat si vážnou tvář v komické situaci.
Трудно е да овладееш смеха си в комична ситуация.
Nikdy jsem se tak necítila, a chci si to uchovat.
Досега не съм се чувствала така, и искам да го запазя.
Chci to uchovat v tajnosti.
Но ако то е живо?
Co je třeba uchovat, mám ve svém pokoji.
В стаята ми съм оставил онези, които трябва да се съхранят.
Jak se to všechno mohlo uchovat?
Как се е съхранило всичко това?
Mysli na jemnou rovnováhu, kterou musíme uchovat.
Припомнете си какво деликатното равновесие, което трябва да поддържаме.
Cejn má kolem tisícovky mladých najednou a má velmi roztomilý trik, jak je uchovat před predátory.
Платиката има наведнъж по хиляда бебенца и има много сладък номер, с който ги предпазва от хищници.
Nemyslel jsem na nic jiného, než na jeho zvláštní dar uchovat si naději.
Мислех си само за дарбата му да храни неизчерпаема надежда.

Možná hledáte...