uchránit čeština
Příklady uchránit bulharsky v příkladech
Jak přeložit uchránit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je jen jeden způsob, jak ho uchránit.
Само един начин има да се спаси.
Snažím se uchránit své vlasy pro tebe.
Поддържам косата си заради теб.
Chcete ho bránit a uchránit od podezření.
Доста запалено го защитавате, дори и от подозрение.
Chci tě toho uchránit.
Няма да те въвлека в тази кал. - А можеш ли?
Uchránit mě?
Да ме опазиш.
Chtěla ho uchránit sama před sebou. a existoval jen jeden způsob, jak to udělat.
Тя искаше да го спаси от себе си и имаше само един начин да направи това.
Uchránit své nápady.
Пазете чертежите.
Nemíním být kašpar italského filmu a tebe toho chci uchránit.
Не ми се иска да ми се надсмива цялата италианска киноиндустрия, но преди всичко не искам ти да завършиш с такива образи.
Nemyslíte, Otče, kdyby jednoho dne měla církev možnost se uchránit díky našemu ukřižování, že byste váhal?
Мислите ли, отче, че ако един ден Църквата има шанса да се спаси, жертвайки нас,. би се колебала?
Chtěla bych Ikutaru uchránit strádání.
Ние с вас сме изгнаници, но това дете не е.
Válka neválka musíme uchránit Organii před Klingony.
Добре дошли на Омикрон Кит 3.
Je hezké, že se snažíš Fredericka uchránit. od téhle špinavé práce, ale pravidla mluví jasně.
Мило е, че се опитваш да измъкнеш Фридрих от това поръчение. Но договорът ни е пределно ясен.
Poud v tobě stále sídlí démoni, mohli by užít svých pekelných triků, a uchránit tě před bolestí tortury, kterou musíš okusit.
Ако не са прогонени, твоите дяволи може с техните адски умения, да попречат на изтезанието да бъде мъчително, както трябва.
Chtěl jsem vás uchránit Caesarova hněvu.
Не исках да страдате от гнева на Цезар.