uctivý čeština
Překlad uctivý bulharsky
Jak se bulharsky řekne uctivý?
Příklady uctivý bulharsky v příkladech
Jak přeložit uctivý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl velmi uctivý.
Беше много почтителен.
Ale překvapovalo mě, jak je uctivý i k podřadným úředníčkům, jako jsem já.
Не мога да повярвам, че започна да ласкае дори пионки като мен.
Buď uctivý k tomu pánovi, slyšíš?
Бъди любезен с човека, чуваш ли?
Když k ní nebudeš uctivý, spatříš ji odcházet.
Ако не се държиш добре с нея, друже, тя ще си тръгне.
Je Štědrý večer léta Páně 1864 a v táboře vládne hluboký a uctivý klid a mír.
Бъдни вечер, 1864 година, в лагера ни цари благоговеен мир и покой.
Budu prosazovat právo státu. Uplatňovat právo státu. Budu uctivý ke svým nadřízeným.
Взех обещанието на губернатора, че ще почисти затворите, ако го изберат, а той винаги спазва обещанията си.
Budu uctivý ke svým nadřízeným.
Да уважавам началниците си. - Две седмици.
Jménem své paní, své společnosti a jménem svým zůstávám váším pokorným a uctivý služebníkem.
От името на благородната ми съпруга, на моята трупа и от мое име оставам ваш смирен и покорен слуга.
Víš, kromě toho, že jsem silný, chytrý, laskavý pracovitý, uctivý a čestný, mám plno dalších kvalit.
Виж, освен че съм в добро здраве, умен, добросърдечен, работохолик, почтен и честен, аз едва ли имам други качества.
Kdo je to tak uctivý.?
Достопочтени?
Skaut je spolehlivý, věrný, nápomocný, přátelský, zdvořilý, laskavý, poslušný, veselý, šetrný, statečný, čistý a uctivý.
Скаутът е надежден, лоялен, полезен, приятелски настроен, учтив тип, послушен, бодър, пестелив смел, чист и почтителен.
Jak hodný, uctivý synovec!
Какъв верен, добродетелен племенник!
Musíš jen dodržovat jejich pravidla. Buď zdvořilý a uctivý.
Просто спазвай техните правила, бъди любезен, показвай уважение.
Uctivý Abe Lincoln. ukáže mi, jak z toho.
Съдя Ейб, той ще ми покаже начина.