udílet čeština

Příklady udílet bulharsky v příkladech

Jak přeložit udílet do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pořád můžu udílet příkazy!
Все още мога да изпълнявам заповеди!
Já vůbec nevím, kdo jste, ale to, že sedíte naproti mě, vám nedává právo udílet mi rady ohledně mé kariéry.
Не знам кой сте, но това че седите срещу мен, не ви дава право да ми давате съвети а кариерата ми.
Jsme stvořeni rozkazy poslouchat, nikoli udílet.
Бяхме построени, за да изпълняваме заповеди, не да ги даваме.
Nejenže jsi získal ocenění z fondu Spadaro, ale oni už se ani neobtěžují dál ho udílet.
Не само си спечелил стипендия от Спадаро, а вече не я дават на никого.
Nevěděl jsem, že máte právo udílet rady.
Не знам дали Вие ченгетата имате правото да изказвате мнение.
Vy jste opravdu ta poslední osoba, co by měla udílet rady o romanci.
Ти наистина си последният човек, който трябва да дава романтичен съвет.
A když se objevilo tělo velitele Robertse, začal udílet rozkazy jako Hun Attila.
А когато трупът на к3р Робъртс пристигна, той почна да ми дава заповеди, сякаш беше Атила, царя на хун.
Jak víte, má paní, udílet rady je nad mé postavení.
Както знаете, милейди Да предложи съвети е над моето състояние.

Možná hledáte...