udavač čeština
Příklady udavač bulharsky v příkladech
Jak přeložit udavač do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Aspoň nejsi udavač.
Поне не си предател.
Nejsem udavač.
Нищо не си казал?
Kdo si myslíš, že jsem? Udavač?
Ти за доносничка ли ме мислиш?
Jste horší než tenhle. Podívejte, mladý příteli. Nechci být žádný udavač, ale co udělal Chruščov Malenkovi?
Млади приятелю, а какво мислиш, че направи Хрушчов с Маленко?
Nejsem udavač.
Нали няма да ме издадете?
Nejste vy udavač? - Nebo německý špion?
Нима сте французин?
A problém je, jak přesvědčit veřejnost že udavač je hrdina.
Сега проблемът е как да се убеди обществото, че доносниците са герои.
Pardon, pane soudce. Ten kluk není udavač.
Съжалявам, съдия, детето не е клюкарка.
Kapitánovi bych řekl, že máloco se mi hnusí víc, než udavač. - Mluvíš jako Ir.
На капитана ще кажа, че нищо не мразя повече от доносниците.
Pasák, dealer, udavač, řekni si.
Мошеник, дилър, сводник. Каквото се сетиш.
Pracoval pro policii jako udavač.
Бил е информатор на полицията.
Potom dostaneš pas, abys opustil zemi, protože všichni ví, že jsi udavač. Zařídí, abys potkal nějakou ženu.
След това ти се налага да бягаш от страната, защото всички знаят, че ти си им разказал.
Vy jste udavač, nebo co?
Да не си сводник?
Že je mezi námi udavač, ale že vojínu Santiagovi se nesmí zkřivit vlas na hlavě.
Вече знаеха кой ги топи пред началството. забраних им да търсят отмъщение по какъвто и да е начин. Казах да не закачат Сантяго.