udržitelnost čeština
Příklady udržitelnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit udržitelnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dokázali, že udržitelnost je reálná možnost.
Те са показали, че устойчивостта е работещ вариант.
Zvyšuji přísun soli abych zvýšila udržitelnost vody v organismu.
Повиших приема на сол, за да увелича задържането на вода в организма си.
Nové termíny jako Transhumanismus, Kontrola populace, Udržitelnost, Ochranářství a Environmentalismus nahradily Rasovou hygienu a Sociální Darwinismus.
Нови термини като транс хуманизъм, контрол на населението, утвърждаване, съхраняване и екология заместват расовата хигиена и социалния дарвинизъм.
Je to vysoká efektivnost a dlouhodobá udržitelnost?
Висока ефективност и издръжливост? Не.
Faktem je, že efektivita, hojnost a dlouhodobá udržitelnost jsou nepřátelé zisku.
Фактите са, че ефикасността, издръжливостта и изобилието са врагове на печалбата.
Znamená to, že v systému založeném na zisku nikdy nebudeme mít udržitelnost ani blahobyt.
Това означава, че дълготрайност и изобилие абсолютно никога няма да съществуват в такова общество.
A tak paralyzující jakoukoliv snahu dosáhnout skutečnou globální udržitelnost.
Така парализирайки всеки опит за истинска световна устойчивост.
Trvalá udržitelnost je prý možná, jen když se přesuneme do lesů, oblečeme si kůže a budeme jíst kořínky a bobule.
Някои хора смятат, че за да живеем устойчиво трябва да отидем в горите, да се обличаме в животински кожи и да се храним с корени и плодове.
Je to vysoká účinnost a dlouhodobá udržitelnost?
Висока ефективност и издръжливост? Не.
Faktem je, že efektivita, hojnost a dlouhodobá udržitelnost jsou nepřáteli zisku.
Фактите са, че ефикасността, устойчивостта и изобилието са врагове на печалбата.
Znamená to, že při systému zisku nikdy nebudeme mít udržitelnost ani hojnost, protože to prostě jde proti základnímu principu zisku.
Това означава, че устойчивостта и изобилието абсолютно никога няма да съществуват в такова общество. Това е против самата природа на такава структура.
Prostě to ukazuje na naši udržitelnost. To je obrovská věc. Děkuji.
Това показва, че имаме отборен дух, което е много важно.
Jaké budou výrobní procesy a co musíme vzít v potaz, abychom zajistili co možná nejoptimalizovanější výrobu a maximalizovali naši udržitelnost?
Какъв да бъде процесът на производство и от какво се нуждаем, за да се уверим, че всичко е максимално оптимизирано за най-голяма устойчивост?
Kolem centrální kopule jsou výzkumná centra, která dělají práci, která má význam pro udržitelnost a celou komunitu.
Около централния купол са разположени изследователските центрове, които работят върху актуалните проекти, потребни за устойчивото развитие на цялата общност.