uhasit čeština
Příklady uhasit bulharsky v příkladech
Jak přeložit uhasit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme být dostatečně chytří a tvrdí už na začátku, abychom dokázali uhasit oheň dřív, než se rozšíří.
Трябва да проявим достатъчно ум и твърдост в началото, за да загасим огъня, преди да се е разпрострял.
Chystá ten svůj požár uhasit mořem krve.
Готов е да потуши пожара в море от кръв. Чия кръв?
Zazvonit zvoncem, zavřít knihu, uhasit svíčku.
Звънни звънеца, затвори книгата, изгаси свещта.
Snaží se uhasit oheň.
Опитва се да загаси пожара.
Musíme uhasit žízeň.
Щеше да е добре да утолим жаждата си.
Major se domnívá, že ten oheň by se měl okamžitě uhasit.
Майорът настоява огънят да бъде загасен веднага.
Vemte si ty francouzský hasiče okamžitě na povel! Uhasit požár! Natáhnout hadice a pustit vodu!
Френски пожарникари, действайте и потушете пожара!
Zatím se jim nepodařilo oheň uhasit.
Още не могат да потушат пожара.
Chcete říct uhasit, že?
Загася, имате предвид.
Tohle světlo Thea a já zkoušíme uhasit.
Това е светлината, която с Теа се постарахме да угасим.
Tady u nás mívají chlapi příšernou žízeň, a uhasit ji dá zabrat.
Тук мъжете изпитват най-голямата ясаяща на света и тя трябва да бъде утолена.
Chtějí uhasit oheň odpálením nádrží nad námi.
Искат да потушат огъня като взривят водните резервоари над нас.
Musíme ten oheň uhasit.
Трябва да изгасим огъня.
Pozor, je potřeba to uhasit.
Внимателно, Андрю. Имаш ли нещо, което можем да излеем върху му?