ulita čeština
Překlad ulita bulharsky
Jak se bulharsky řekne ulita?
Příklady ulita bulharsky v příkladech
Jak přeložit ulita do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžu se zbavit pocitu, že jednoho dne někdo dokáže, že vesmír je jako hlemýždí ulita, stáčí se do sebe, má vnitřek, ale vně nic není.
Все имам чувството. че един ден, някой ще докаже, че вселената е като. като черупка на охлюв, увиваща се около себе си, и има вътрешност, без да има външност.
To je ulita.
Раковина.
Ulita je v našem táboře. Tam, kde je její místo.
Раковината е там, където трябва да бъде - в нашия лагер.
Stejně se ulita nepočítá, ty prasečí cecku!
Раковината не се зачита тук! - Престани!
Nech toho! - Nikoho už nezajímá tvoje zkurvená ulita.
Никой не го е грижа за теб и тъпата ти раковина!
Tahle sterilní ulita, tohle vězení.
Тази скучна черупка, този затвор.
Ale tento malý sameček se ještě musí hodně učit - ulita amonita je pro něj ještě příliš silná.
Но този малък мъжкар трябва още да учи, че този амонит е прекалено твърд за него.
Pardon lidi, moje ulita pustila.
Лоши новини, приятели.
Ne. Žádná ulita.
Не в черупката!
Pospěš si s tou vodou, už se mi taví ulita.
Побързайте с водата. Изпускам пара под черупката си, наистина.
Dům je pouze ulita, správně?
Къщата е само черупка, нали?
Mnohým z těchto měkkýšů se vytvořila ulita, aby je v moři ochránila před predátory.
Много от мекотелите в моретата развиват черупки, за да се защитават от хищниците.
Avšak na souši taková ulita slouží spíše k udržení vlhkosti jejího obyvatele.
Но на сушата черупките служат също така добре, да държат обитателя си влажен.
Ulita pod ulitou.
Многопластово е.