vážný čeština

Překlad vážný bulharsky

Jak se bulharsky řekne vážný?

vážný čeština » bulharština

тържествен сериозен искрен

Příklady vážný bulharsky v příkladech

Jak přeložit vážný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Manželství je velmi vážný závazek.
Бракът е сериозно обвързване.
Lulu se nezdál být vážný, nesnášel práci a byl trochu domýšlivý.
Лулу не изглеждаше много сериозен, не понасяше трудната работа и се държеше някак си надменно.
Proč je kvůli tomu Loyd tak vážný?
Това е нещо, което накара Лойд да стане сериозен?
Proč jste tak vážný, kvůli tomu hovoru?
Защо беше толкова сериозен по време на телефонния разговор?
Opravdu nevíte, jak vážný prohřešek pro podřízené je, když neposlouchají svého magistráta?
Искате да ви накажа за игнориране на вашия магистрат и унищожаване на улики ли?
Já jsem vždycky vážný.
Винаги съм сериозен.
Ksakru, to začíná být vážný.
По дяволите, това е много сериозно.
Budu muset chodit na podobný vážný hry častěji.
Хубаво е да има повече такива спектакли, сериозно.
Nechodím do divadla, je to moc vážný.
Не ходя на театър. Твърде сериозен е.
Tohle je velice vážný případ. Tady nemá nikdo z vás co dělat.
Случаят е изключително важен.
Řekl jsem jí, že dnes budeme mít vážný rozhovor.
Казах й, че ще говорим по много сериозен въпрос тази вечер.
Stal se z toho vážný problém a já jsem jediný, kdo tady mluví rozumně.
Имаме сериозен проблем и само аз говоря смислено.
Nechme ho běžet, vážný případ to není.
Нека да бяга, той не е тежък случай.
Jste tak vážný.
Може би сте права.

Možná hledáte...