velice čeština

Překlad velice bulharsky

Jak se bulharsky řekne velice?

много твърде

Jak přeložit velice do bulharštiny?

Jo, protože ho žádáme, aby do Austrálie neodjížděl. Je velice podrážděný.

Да, защото му дотегнахме с молбите си да не заминава за Австралия.

Velice se omlouvám, ale já jsem jí řekla, aby šla domů, avšak ona trvala na tom, že chce být u Yoona.

Казах й да си върви вкъщи, но тя искаше да остане с Юне.

Agashi, to co se tenkrát stalo, mě velice mrzí.

Много съжалявам, че се получи така.

Agashi, opravdu se moc velice omlouvám.

Наистина много съжалявам.

Velice se omlouvám, odpusť mi.

Много съжалявам. Ще ми простиш ли?

Omlouvám se. Velice se omlouvám.

Извинете, много съжалявам.

Je na tom velice špatně.

Състоянието му е тежко.

Velice rychle zapomenu. Neměj strach.

И теб ще забравя, не го мисли.

Cítím se vůči rodičům Eun Chae velice trapně.

Няма да мога да погледна родителите на Ън Че.

Já si zase myslím, že je to velice romantické.

А аз мисля, че е много романтично.

Víš, všechno mi to připadá velice zvláštní.

Просто го намирам за странно.

A vzhledem k tomu se mi zdá, že vy dva toho máte velice málo společného.

И в това отношение, смятам, че вие двамата нямате много общо помежду си.

To je od tebe velice otevřené.

Доста си нападателен.

Choval se velice podivně.

Държеше се много странно.