vyplout čeština

Příklady vyplout bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyplout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Bylo na čase, vyplout k císařské Číně.
Било време Империален Китай да отплава.
Všichni do člunu! Připravte se vyplout!
Всички в лодката!
Připravte se vyplout.
Пригответе се за тръгване.
Bylo mi velkým potěšením, ale už musím vyplout vstříc břehům vzdáleným.
Трябва да тръгвам, сър Хъмфри. Трябва да се качвам на кораба си.
Thomas. V několika dnech, by měla vyplout do Anglie.
След няколко дни отплава за Англия.
Strojovna je připravena vyplout, pane.
Машинното е готово за боен поход, сър.
Můžeme vyplout, Pillsi?
Готов ли си, Пилс?
Řeknu ti, kdy máš vyplout.
Ще ти кажа кога да я преместиш.
Rozkaz zněl vyplout, a tak vojáci vypluli.
Заповедта беше да излязат в морето и пехотата я изпълни.
Chystáte se vyplout na moře, pane?
Защо не се оттеглим в открито море?
Měl zabránit Napoleonovi vyplout na širé moře, tady.
Старото момче вероятно има насреща Наполеонови кораби притиснати тук.
Všem cestujícím: jsme připraveni vyplout.
Всички пътници са на борда.
Musíme co nejdřív vyplout.
Оправете онзи кораб там.
Takže se s tebou loučím. Musíme vyplout než vítr zeslábne.
Казваш, след залез-слънце.

Možná hledáte...