vysílání čeština

Překlad vysílání bulharsky

Jak se bulharsky řekne vysílání?

vysílání čeština » bulharština

радиопредаване

Příklady vysílání bulharsky v příkladech

Jak přeložit vysílání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Naše vysílání se chýlí ke konci.
Нашата емисия приключва.
Toto vysílání sponzoruje Přátelská spořitelna.
Емисията достига до вас от взаимоспомагателна каса.
Pokud skončíte vysílání a budete připraveni se vrátit na loď, - jaké písmeno zablikáte?
Ако сте предали всичко и сте готови да се върнете на кораба, коя буква ще предадете?
Musím běžet. Jsem ve vysílání Ameriky za 45 minut.
Имам радиопредаване след 45 минути.
Posloucháte londýnské vysílání amerických ozbrojených sil.
Слушате радиослужбата на въоръжените сили на САЩ от Лондон.
Později se v tomto vysílání pokusíme dostat pana Tatuma k mikrofonu.
Малко по-късно ще се опитаме да вземем интервю от г-н Тейтъм.
Sledovali jsme vaše radiové vysílání po mnoho let.
Следим вашите радио предавания от много години.
Jsem si jist, že jste z vysílání rozpoznali zlé síly, které způsobily potíže v našem světě. Jistě.
Сигурно знаете тогава че различни нации създават проблеми помежду си.
Přerušte vysílání a vzbuďte ho.
Прекъснете предаването.
Vysílání začne až za dvě minuty, Helen.
До предаването остават още няколко минути, Хелън.
I o tomhle vysílání.
Все за това радиопредаване.
Naše první skladba bude tedy nové aranžmá, které major Miller napsal právě pro toto vysílání.
Нашият първи номер е нов аранжимент, който майор Милър лично направи за това изпълнение.
Ano, četl jsem záznam zpráv z vysílání Lorda Haw-Haw.
Да, четох доклада за радиосъобщението на лорд Хо-Хо.
Vysílání od pobřeží k pobřeží.
Ще се излъчва в цялата страна.

Možná hledáte...