zařízení čeština

Překlad zařízení bulharsky

Jak se bulharsky řekne zařízení?

Příklady zařízení bulharsky v příkladech

Jak přeložit zařízení do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zařízení umožňuje, aby motor byl úplně tichý.
Това устройство прави двигателя напълно безшумен. Прав ли съм, сър?
Tohle je poplachové zařízení.
А това какво е?
Víte, mám tu největší sbírku mechanických zařízení v celém světě.
Имам най-богатата в целия свят колекция от механични играчки.
Doufám, že to nebezpečné zařízení nepadne do rukou lidu.
Дано това опасно устройство не попадне в ръцете на хората.
Dokonce ani nerozkárádám zařízení.
Да, аз съм част от тази болница.
Na základě rozhodnutí poroty shledává soud Johna Hubermana vinným v plném rozsahu ze zločinu velezrady spáchaného proti Spojeným státům a předává ho prokurátorovi v Miami k umístění do nápravného zařízení na dobu dvaceti let.
Обявявам, че обвиняемият Джон Хюберман е намерен за виновен за измяна срещу Съединените щати от съдебните заседатели от Южния окръг на Флорида и се предава на главния прокурор на САЩ, за да изтърпи наказанието лишаване от свобода за период от 20 години.
Zařízení, měnící slanou vodu na benzín.
Уред за превръщане на солена вода в бензин.
Toto zařízení mělo při stínání hlav francouzských aristokratů takový úspěch, že ho pojmenovali podle jeho vynálezce.
Тази машина толкова ефективно е обезглавявала аристократите, че е направила известен своя създател.
Kdyby ten balíček otevřel. uviděl by takové malé zařízení. nastavené, až budou ručičky takhle. tak Petr Pan navždy zmizí z Kouzelné země.
Ако можеше да надзърне в пакета. щеше да види там едно устройство. И когато стрелките на часовника застанат ей така. Питър Пан ще отлети завинаги от Нийдерландия.
Zařízení?
Имущество?
Stvoření, která obývala tuto umírající planetu, hleděla do vesmíru pomocí zařízení, o kterých jsme mohli leda snít. Hledali svět, na který by mohli přesídlit.
Обитателите на умиращата планета, гледали през космоса с уреди, за които ние сме можели само да мечтаем, търсейки друга планета, на която можели да мигрират.
To je zařízení Geiger na detekci radiace.
Това е Гайгеров брояч, за отчитане на радиоактивността. Винаги го взимаме с нас като сме горе на хълма.
Takové zařízení jsem už viděl, ale ne v těchle končinách.
Виждал съм такива мебели, но не по тези краища.
Doktore, jak jste sehnal takové zařízení?
Докторе, откъде сте намерили този робот?

Možná hledáte...