zabezpečení čeština
Překlad zabezpečení bulharsky
Jak se bulharsky řekne zabezpečení?
zabezpečení čeština » bulharština
Příklady zabezpečení bulharsky v příkladech
Jak přeložit zabezpečení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bojujme za nový svět, který dá všem práci, budoucnost mladým, zabezpečení starým.
Да се борим за един нов свят, даващ работа на всички, бъдеще на младите, спокойствие на старите.
Samozřejmě. Sní o finančním zabezpečení, sociální jistotě.
Трябва да се устрои някъде.
Proto mám starost o zabezpečení jeho nároku. Velmi moudré.
Затова защитавам интересите му.
A dál? Pane prezidente, schválil jste někdy vytvoření jakékoliv tajné jednotky, na jméně nezáleží, která by měla něco do činění s. ochranou zabezpečení oblastí jako televize, telefony nebo rádio?
Г-н президент, някога да сте подписвал създаването на каквато и да е секретна военна част, без значение на името й, която да е свързана с опазването на информацията по телевизията, телефона или радиото?
Rusové prověří zabezpečení, než přiletí premiér.
Руснаците ще проверят охраната преди премиерът им да кацне.
Jeho otec ho připravil o zabezpečení.
Бащата е отнел детството му.
Důvodem tohoto zabezpečení je nerušený průjezd.
Целта е да се осигури един непрекъснат коридор.
A povšimněte si, prosím, ochranných zabezpečení,. která chrání vaši sošku.
Има специални мерки за сигурност, които охраняват вашата велика скулптура.
Vím jen to, že jsem vám ukázal velmi tajné přístroje, které jsou nutné k zabezpečení této země.
Но знам, че моята некомпетентност ти разкри някои секретни устройства, които са жизнено важни за сигурността на страната.
Pravé klenoty přiletí až zítra. Je to takové dodatečné zabezpečení.
Това днес е - маневра за заблуда, допълнителна мярка за безпасност.
Zabezpečení, Liso?
Сигурност, Лиса.
Je tam zabezpečení. Lasery, plyny a tak. Brání to úniku laboratorních zvířat.
Оборудвано е със защитни механизми - газ и лазери.
Podplukovníku Hagene.,.odjedete do Sarajeva a osobně dohlédnete na zabezpečení cesty.
Вие заминавате за Сараево лично да наглеждате обезопасяването на терена.
Měl bych si užívat sociálního zabezpečení.
Трябваше да събирам здравни осигуровки.